SHADES OF LOVE 4

Δημήτρης Γέρος: "Shades of Love"
Το Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης παρουσιάζει Έκθεση Φωτογραφιών του Δημήτρη Γέρου με τίτλο "Shades of Love" πάνω σε ποιήματα του Κ. Π. Καβάφη από 1 έως 31 Δεκεμβρίου.
Στην έκθεση θα παρουσιαστεί μια επιλογή 35 ασπρόμαυρων φωτογραφιών μεγάλου μεγέθους από συνολικά 70 φωτογραφίες, με τις οποίες ο Δ. Γέρος, έχει «εικονογραφήσει» με τον δικό του μοναδικό τρόπο ποιήματα του Κ.Π. Καβάφη.
Οι φωτογραφίες αυτές τυπώθηκαν σε βιβλίο μεγάλου σχήματος, 170 σελίδων, το οποίο μόλις κυκλοφόρησε στα Αγγλικά από τις εκδόσεις Insight του Σαν Φρανσίσκο. Τον πρόλογο του βιβλίου έχει γράψει ο σημαντικότερους εν ζωή Αμερικανός δραματουργός Έντουαρντ Άλμπη και την εισαγωγή ο αμερικανός ποιητής και τεχνοκριτικός Τζον Γουντ. Η μετάφραση των ποιημάτων έγινε ειδικά για αυτή την έκδοση από τον Ντέιβιντ Κόνολυ.

Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης
Διάρκεια: 1-31 Δεκεμβρίου 2010
Ώρες λειτουργίας: 18:00 - 22:00

.

ON HEARING OF LOVE

On hearing of overpowering love
tremble and be moved like an aesthete.
But, content, recall what your imagination
fashioned for you; this first;
and then the rest - lesser things -
that in your life you experienced and enjoyed,
things more real and tangible.
- Of such loves you were not deprived.

Dimitris Yeros: Shades of Love
Photographs inspired by the poems of C.P. Cavafy (Insight Editions, 2010)
Translation: David Connoly