Ο ΤΣΑΪΚΟΦΣΚΙ, Ο ΠΟΥΤΙΝ ΚΑΙ ΟΙ ΟΜΟΦΥΛΟΦΙΛΟΙ

O Τσαϊκόφσκι, ο Πούτιν και οι γκέι

Μια βιογραφία του συνθέτη συγκαλύπτει τη σεξουαλική του ταυτότητα

Ίσμα Μ. Τουλιάτου (tovima.gr, 28/8/2013)

Ο σκοπός αγιάζει όντως τα μέσα; Στην περίπτωση της νέας κινηματογραφικής ταινίας με θέμα τον Τσαϊκόφσκι που βρίσκεται στα σκαριά αυτή την περίοδο στη Ρωσία φαίνεται πως ναι. Προκειμένου να εξασφαλιστεί η απαιτούμενη κρατική χρηματοδότηση τόσο η παραγωγός Σαμπίνα Γερεμέγεβα όσο και ο σεναριογράφος Γιούρι Αράμποφ θέτουν εν αμφιβόλω τη σεξουαλική ταυτότητα του συνθέτη (ο οποίος ήταν, ως γνωστόν, ομοφυλόφιλος) προκειμένου να μην προσκρούσουν στις πρόσφατες νομοθετικές ρυθμίσεις του καθεστώτος του Βλαντίμιρ Πούτιν  που απαγορεύουν την«ομοφυλοφιλική προπαγάνδα»...
Το σενάριο της ταινίας φέρεται να έχει τροποποιηθεί όχι μία ή δύο αλλά πέντε φορές ως τώρα. Στην πρώτη εκδοχή ο συνθέτης παρουσιαζόταν να υποφέρει από έρωτα για έναν νεότερό του άνδρα, ωστόσο αυτό ίσχυε πριν από την επιβολή των εν λόγω νομοθετικών ρυθμίσεων, οι οποίες ως γνωστόν έχουν προκαλέσει μεγάλες αντιδράσεις διεθνώς. Σύμφωνα με το τροποποιημένο σενάριο, ο συνθέτης ήταν «ένας άνθρωπος χωρίς οικογένεια τον οποίο περιέβαλλε η φήμη ότι ερωτευόταν άνδρες...», όπως χαρακτηριστικά αναφέρει η ρωσική εφημερίδα «Izvestiya» και αναπαράγει ο βρετανικός «Guardian».

Οσο για τον σκηνοθέτη της ταινίας Κίριλ Σερεμπρένικοφ, καλλιτεχνικό διευθυντή του θεάτρου Γκόγκολ της Μόσχας, από την πρώτη κιόλας στιγμή που ανακοίνωσε την πρόθεσή του να ασχοληθεί με τον Τσαϊκόφσκι αποκάλυψε σε ρωσικά μέσα ενημέρωσης ότι αντιμετωπίζει δυσκολίες να εξασφαλίσει τα απαιτούμενα οικονομικά μέσα λόγω «του δισταγμού ορισμένων κυβερνητικών αξιωματούχων εξαιτίας της ομοφυλοφιλίας του συνθέτη». Φαίνεται πως τώρα, με την προαναφερθείσα τροποποίηση του σεναρίου, η ταινία θα χρηματοδοτηθεί. «Ξέρουμε όλοι τι είδους υπουργείο Πολιτισμού έχουμε» δήλωσε χαρακτηριστικά στην «Izvestiya» η κινηματογραφική κριτικός Λαρίσα Μαλιούκοβα. «Ο καθένας οφείλει να είναι προσεκτικός...». Από την πλευρά του ο βιογράφος του Τσαϊκόφσκι Αλεξάντερ Ποσνάνσκι δηλώνει στον «Guardian» ότι «το να αρνηθεί κανείς ότι ο Τσαϊκόφσκι ήταν ομοφυλόφιλος δεν έχει κανένα νόημα» αναφερόμενος σε κείμενα του ίδιου του συνθέτη και του αδελφού του. «Η όλη ιστορία με την ταινία είναι ένα ακόμη παράδειγμα της τρέχουσας ατμόσφαιρας στη Ρωσία που κάνει τη χώρα μας να δείχνει φαιδρή στα μάτια του πνευματικά ανεπτυγμένου δυτικού κοινού» συνέχισε ο ίδιος...
Αντιδράσεις στη Νέα Υόρκη

Ο απόηχος, ωστόσο, του ρωσικού νόμου περί «ομοφυλοφιλικής προπαγάνδας» φαίνεται πως επηρεάζει και την επικείμενη έναρξη της σεζόν της Μητροπολιτικής Οπερας της Νέας Υόρκης στις 23 Σεπτεμβρίου. Καθώς η πρεμιέρα θα δοθεί με τον «Ευγένιο Ονιέγκιν» του Τσαϊκόφσκι, ο συνθέτης Αντριου Ράντιν προχώρησε σε συλλογή υπογραφών ζητώντας από τον γενικό διευθυντή του θεάτρου Πίτερ Γκελμπ να αφιερώσει την πρώτη παράσταση στα δικαιώματα των ομοφυλοφίλων. Ο ίδιος, μάλιστα, συνθέτης, κάλεσε τον μαέστρο της παραγωγής, τον ρώσο σουπερστάρ του πόντιουμ Βαλέρι Γκέργκιεφ, και την πρωταγωνίστρια, την επίσης ρωσίδα λαμπερή υψίφωνο Αννα Νετρέμπκο, να πάρουν ξεκάθαρη θέση επί του θέματος. Τόσο ο Γκέργκιεφ όσο και η Νετρέμπκο φέρονται ως θερμοί υποστηρικτές του ρώσου προέδρου Βλαντίμιρ Πούτιν. Η Νετρέμπκο με πρόσφατη ανάρτηση στη σελίδα της στο Facebook δήλωσε πως τιμά κάθε συνάδελφό της ανεξαρτήτως εθνικότητας, θρησκευτικών πεποιθήσεων ή σεξουαλικού προσανατολισμού, αλλά ο Γκέργκιεφ δεν έχει μέχρι στιγμής αναφερθεί στο θέμα. Οσο για τον Πίτερ Γκελμπ, δηλώνει πως το θέατρο επιθυμεί να επικεντρωθεί στην τέχνη, όχι στην πολιτική, ωστόσο πάγια τακτική του είναι να αντιμετωπίζει όλους τους ανθρώπους ισότιμα...