7.9.09

ΠΑΡΑΓΟΥΑΗ. ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΜΝΗΜΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ 108 ΟΜΟΦΥΛΟΦΙΛΟΥΣ ΘΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΔΙΚΤΑΤΟΡΙΑΣ ΤΟΥ STROESSNER

Image Hosted by ImageShack.us
“Declaramos que estas personas, perseguidas por la dictadura estronista, son merecedoras de
un lugar destacado en la memoria social del Paraguay, como resistentes a la hetero-
normatividad obligatoria que imponía esa dictadura”, indicó Carolina Robledo, integrante de
una las organizaciones que depositaron un homenaje floral en el Panteón de los Héroes para
conmemorar la heroicidad de las 108 (y más) víctimas de la represión homofóbica y patriarcal
que la dictadura de Alfredo Stroessner propició a partir del 1 de septiembre de 1959, con la
excusa de investigar la muerte de Bernardo Aranda. (lanacion.com.py)
.
Λοαδ οργανώσεις της Παραγουάης απέδωσαν πριν λίγες μέρες φόρο τιμής στα θύματα της άγριας καταστολής της δικτατορίας του Alfredo Stroessner, του στρατηγού που επέβαλε στη χώρα για 35 χρόνια ένα από τα στυγνότερα ολιγαρχικά καθεστώτα της Λατινικής Αμερικής. Η καταστολή είχε τη συμβολική αρχή της ακριβώς πριν από 50 χρόνια, όταν 108 ομοφυλόφιλοι συνελήφθησαν, βασανίστηκαν, διαπομπεύθηκαν δημοσίως και εξευτελίστηκαν με αφορμή τις έρευνες για τη δολοφονία ενός νεαρού δημοφιλούς ραδιοφωνικού εκφωνητή πιθανώς από τον εραστή του. Έκτοτε μάλιστα ο αριθμός 108 χρησιμοποιείται για την ντροπιαστική υποδήλωση της ομοφυλοφιλίας, ενώ για πολλά χρόνια ειδικό τάγμα κατά των ηδονιστών φρόντιζε να καταδιώκει τους ομοφυλόφιλους και να καλλιεργεί τον ψυχολογικό τρόμο.
Η τελετή έλαβε χώρα στο Πάνθεον των Ηρώων της Ασουνθιόν και όπως υπογράμμισε ένας από του ομιλητές: Ό,τι συνέβη πριν 50 χρόνια δεν διαφέρει και τόσο πολύ, όσο εκ πρώτης όψεως φαίνεται, από τις διακρίσεις, τους αποκλεισμούς και τον στιγματισμό που ακόμη και σήμερα υφίστανται οι ομοφυλόφιλοι και διαφυλικοί στην χώρα.
Οι εκδηλώσεις μνήμης θα συνεχιστούν ολόκληρο τον Σεπτέμβριο.

Δεν υπάρχουν σχόλια: