ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΠΟΙΗΣΗΣ

ΜΑΖΙ ΣΟΥ

Η πατρίδα μου;
Η πατρίδα μου είσαι εσύ.

Οι δικοί μου;
Οι δικοί μου είσαι εσύ.

Η εξορία κι ο θάνατος
για μένα βρίσκονται όπου
δεν βρίσκεσαι εσύ.

Κι η ζωή μου;
Πες μου, ζωή μου,
Τι είναι, αν δεν είσαι εσύ;

Λουίς Θερνούδα / Ισπανία

Μετάφραση: Γιώργος Ρούβαλης
(Αναδημοσίευση από το λογοτεχνικό περιοδικό Η ΛΕΞΗ, τεύχος 180)