.
Το Στρασβούργο για τα δικαιώματα των ομοφυλοφίλων
lawnet.gr, 4/3/2010
Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων έκρινε ότι η απόφαση δημοτικής αρχής στην Πολωνία να απορρίψει αίτηση ομοφυλόφιλου άνδρα, με την οποία ζητούσε να κληρονομήσει το μισθωτήριο συμβόλαιο του συντρόφου του. Το δικαστήριο δέχθηκε ότι η προστασία της οικογένειας θεμελιώνεται στην ένωση μεταξύ ατόμων διαφορετικού φύλου, όπως ακριβώς διατυπώνεται και στο Σύνταγμα της Πολωνίας και αυτό καταρχάς θα μπορούσε να δικαιολογήσει και να νομιμοποιήσει την απόρριψη της εν λόγω αίτησης. Ακολούθως, ωστόσο, το ΕΔΔΑ, στην απόφασή του, εξηγεί ότι, προκειμένου να διαφυλαχθεί ο θεσμός της οικογένειας, το κράτος υποχρεούται να λάβει υπόψη τις εξελίξεις στην κοινωνία και την αλλαγή στον τρόπο αντίληψης εννοιών, όπως η ελεύθερες ενώσεις. “Πρέπει να γίνει αντιληπτό ότι δεν υπάρχει μόνο μία επιλογή ή ένας τρόπος για να ζει κανείς την οικογενειακή και προσωπική του ζωή”, αναφέρει, συγκεκριμένα, η απόφαση.
Η κρίση του ΕΔΔΑ έγινε δεκτή με θερμά σχόλια από οργανώσεις για τα δικαιώματα των ομοφυλοφίλων, την ώρα που εξέχοντες νομικοί στην Πολωνία κάνουν λόγο για μια απόφαση που δεν μπορεί να βρει κανένα έρεισμα στην εθνική τους έννομη τάξη
lawnet.gr, 4/3/2010
Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων έκρινε ότι η απόφαση δημοτικής αρχής στην Πολωνία να απορρίψει αίτηση ομοφυλόφιλου άνδρα, με την οποία ζητούσε να κληρονομήσει το μισθωτήριο συμβόλαιο του συντρόφου του. Το δικαστήριο δέχθηκε ότι η προστασία της οικογένειας θεμελιώνεται στην ένωση μεταξύ ατόμων διαφορετικού φύλου, όπως ακριβώς διατυπώνεται και στο Σύνταγμα της Πολωνίας και αυτό καταρχάς θα μπορούσε να δικαιολογήσει και να νομιμοποιήσει την απόρριψη της εν λόγω αίτησης. Ακολούθως, ωστόσο, το ΕΔΔΑ, στην απόφασή του, εξηγεί ότι, προκειμένου να διαφυλαχθεί ο θεσμός της οικογένειας, το κράτος υποχρεούται να λάβει υπόψη τις εξελίξεις στην κοινωνία και την αλλαγή στον τρόπο αντίληψης εννοιών, όπως η ελεύθερες ενώσεις. “Πρέπει να γίνει αντιληπτό ότι δεν υπάρχει μόνο μία επιλογή ή ένας τρόπος για να ζει κανείς την οικογενειακή και προσωπική του ζωή”, αναφέρει, συγκεκριμένα, η απόφαση.
Η κρίση του ΕΔΔΑ έγινε δεκτή με θερμά σχόλια από οργανώσεις για τα δικαιώματα των ομοφυλοφίλων, την ώρα που εξέχοντες νομικοί στην Πολωνία κάνουν λόγο για μια απόφαση που δεν μπορεί να βρει κανένα έρεισμα στην εθνική τους έννομη τάξη
Strasbourg rules Polish gays can inherit property from partners
ΑπάντησηΔιαγραφήWARSAW, March 2 (RIA Novosti)
The European Court of Human Rights has ruled that Poland's homosexuals have the right to inherit property from their partners, the Polish Radio Foreign Service said on Tuesday.
The Strasbourg court found that the authorities of the northwestern Polish city of Szczecin had violated the European Convention on Human Rights by denying Piotr Kozak the right to inherit an apartment from his deceased partner.
The authorities tried to evict Kozak from his apartment while the Szczecin court ruled that the man had no title to the apartment because in common-law marriage the right is reserved solely for heterosexual couples.
Polish law does not recognize same-sex marriages or partnerships.
The European Court of Human Rights established that the Polish authorities violated Article 14 of the Convention relating to the ban on discrimination and Article 8 concerning the right to a family life.