ΤΟ ΦΙΛΙ

Muhammad Qasim (Ιράν), 17ος αιώνας

Το φιλί με τον Νίκο Ξυδάκη
Ένα ποίημα του Γιουνούς Εμρέ σε μετάφραση Γιάννη Υφαντή, μελόποιημένο

από τον Λεωνίδα Μαριδάκη από το cd: Λεωνίδας Μαριδάκης - Αβάδιστα

Απ’ το φιλί ο κόσμος κρέμεται
Μες στο φιλί ανασαίνει.
Αχ, να μην κόψει το φιλί κανείς
Κι όλος ο κόσμος πέσει.