2.5.09

ΟΡΙΟΘΕΤΕΙΤΑΙ Η ΠΕΡΙΟΧΗ ΤΟΥ GAY CRUISING ΣΕ ΠΑΡΚΟ ΤΟΥ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ

Image Hosted by ImageShack.us
Cruising by night and day
Oeverlanden/Nieuwe Meer: the major outdoor cruising area (day and night) is
located on the south-west side of the city. You'll find the cruising area near
the 'oude haagseweg', close to the Mercure Hotel (Oude Haagse weg 20).
When the weather is fine, the cruising area is larger: it ends at the border
of the Nieuwe Meer (a small lake, swimming is possible). Unfortunately this part
of Amsterdam becomes more and more part of the city. Still, the rougher part
is dominated by men. Nudism is allowed.
Cruising during the night in this area is not our favorite.
.
Dutch park unveils signs pointing to gay 'cruiser' areas
news.com.au, 29/4/2009
A PARK near Amsterdam has unveiled information signs pointing out spots where officials say gay men are known to have sex - so no visitors are taken by surprise.
The signs "clearly indicate what is happening in each zone; also those where gay men are known to practice 'cruising'," municipal spokeswoman Manon Koffijberg said.
Cruising is a slang word used to describe the act of trawling for casual sex.
"If you don't want to be confronted by a vision of that sort, the signs allow you to avoid specific areas," said Ms Koffijberg.
The De Oeverlanden park in Slotervaart, southwest of Amsterdam, is known as a place where homosexuals from all over the Netherlands and elsewhere in Europe go in search of sex partners.
Ms Koffijberg said that while having sex in public was against the law, the park has been used for this purpose for so long that it has become "gedoog", a Dutch word for tolerating unwanted behaviour.
The sexual activities of cruisers, she said, kept mostly to the bushes in the park, and the new signs sought to ensure that they stayed there.
"There are various groups of users of the park; people with small children who bathe on the beaches, those who walk their dogs, gays cruising and nature lovers," said Ms Koffijberg.
"Things are arranged so that each group can relax in their own area without intruding on each other."
There had been recent complaints of gay bashing in the Slotervaart area, populated by a large group of immigrants of Muslim origin, with reports of robberies and violence against gay men in De Oeverlanden park.
.
Μια ενδιαφέρουσα ιδέα για τη Υπερνομαρχία Αττικής, ενόψει της ανάπλασης του Πεδίου του Άρεως, δεν νομίζετε;

4 σχόλια:

  1. O λόγος όμως για τον οποίο λήφθηκε αυτή η αποφαση ήταν για να περιοριστεί το ψωνιστήρι σε ένα σημείο του πάρκου και να μην επεκταθεί πουθενά αλλού.

    Μάλιστα οι υπέυθυνοι δικαιολόγησαν την απόφασή τους λέγοντας ότι όσοι χρησιμοποιούν το πάρκο δεν πρεπει να ενοχλούν τους υπόλοιπους π.χ. "αυτοί που βγάζουν βόλτα τους τους σκύλους τους" να μην πηγαίνουν εκεί που παίζουν παιδιά κτλ.

    Καταλαβαίνουμε πολύ καλά βέβαια ποιοι ειναι αυτοί "που βγάζουν βόλτα του σκύλους" ;-)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. segregation, seperate but equal, kai dn summazeutai.

    Kai fusika to kerasaki stin tourta, oi mousoulmanoi.

    Armes Europa...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Σχετικάμεαυτό πο αναφέρει ο ArisMUC, αντιγράφω από ρεπορταζ γαλλόφωνης ιστοσελιδας:

    "Αν και το πάρκο Oeverlanden είναι γνωστό στους ομοφυλόφιλους παγκοσμίως, το κίνητρο του δήμου δεν είναι να ενθαρρύνει τον γκέι τουρισμό. Η απόφαση έχει σκοπό να περιορίσει τον καθένα στη γωνιά του. Σύμφωνα με την εκπρόσωπο του δήμου, οι περιπατητές και γονείς που βγάζουν τα παιδιά τους βόλτα στο πάρκο προέρχονται κυρίως από την περιοχή του Slotervaart. Περισσότερο από το 50% των 45.000 κατοίκων αυτου του δήμου είναι μετανάστες ενώ το ένα τέταρτο είναι μουσουλμάνοι: "Υπάρχουν διάφορες ομάδες χρηστών του πάρκου από γονείς με παιδιά που κάνουν μπάνιο στη λίμνη, άνθρωποι που βγάζουν βόλτα τους σκύλους τους, ομοφυλόφιλοι σε ερωτική διέγερση, φυσιολάτρες..." δηλώνει η εκπρόσωπος."

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Wow, fancy finding William Dobell in a Greek blog :) I am delighted and have created a link to my blog.

    Many thanks
    Hels
    Art and Architecture, mainly

    ΑπάντησηΔιαγραφή