12.1.09

ΕΙΝΑΙ ΚΙ ΑΥΤΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ

Image Hosted by ImageShack.us
Alexander and Hephaistion enter within the tent of the captive royal family of Darius
- the queens mistake Hephaistion for Alexander, but Alexander responds,
“He too is Alexander” (1696).
.
Συναντώ την οικογένεια του Δαρείου, μητέρα και σύζυγο, που έχουν αιχμαλωτισθεί. Προσκυνούν αντ’ εμού τον Ηφαιστίωνα. Τους δηλώνω (και έχουν σημασία αυτές οι προσωπικές εξομολογήσεις, όπως κάθε εγώ -μαι) ότι δεν πρέπει να ταράσσονται διότι και εκείνος είναι Αλέξανδρος (όπως και ο Αλέξανδρος είναι Ηφαιστίων). Καμιά διαφορά; Εξομοίωση; Μάλλον ταύτιση. Στον Ηφαιστίωνα βλέπω και ζω τον εαυτό μου. Αν αποθάνει, θα κηδεύσω εμαυτόν

Εμμανουήλ Μικρογιαννάκης: Ποιος ο Αλέξανδρος;
στο Μέγας Αλέξανδρος (Ιστορικά –Ελευθεροτυπία, 2009)

2 σχόλια: