ΣΤΑ ΑΠΟΔΥΤΗΡΙΑ

.
(προδημοσίευση)

ΜΕΡΗ

Στα αποδυτήρια του γυμναστηρίου, πίσω από το μπάνιο,

Ανάμεσα στους ατμούς του ζεστού νερού και τη μυρωδιά

Των καθαρών σωμάτων των γυμνών νεαρών,

Απολαμβάνει την ωφέλιμη κούραση των μελών

Στεγνώνοντας τα πόδια αργά, μεθοδικά,

Κουρασμένος από τα ουρητήρια και τους δημόσιους κήπους.

José António Almeida / Πορτογαλία

Ανθολογία Πορτογαλικής Ποίησης (Ροές, 2008)

Μετάφραση: Γιάννης Σουλιώτης

.